Порой возникает необходимость скопировать текст с картинки, и большинство людей в таких случаях просто перепечатывают материал с изображения, стуча по клавишам клавиатуры.
Такое действие часто приходится выполнять секретарям, операторам, офис-менеджерам и другим специалистам. Эта услуга до сих пор востребована на фриланс-биржах и в частных организациях.
Мало кто знает, что сфотографированную или отсканированную статью можно легко перевести в текстовый формат буквально за несколько секунд.
Копируем текст с картинки
Чтобы скопировать текст с изображения заходим на онлайн-сервис «Яндекс.Переводчик».
Заходим на вкладку «Картинки».
В открывшемся окне, в самом центре жмем на слова «Выберите файл» и выбираем на своем компьютере изображение с текстом, который нам нужно скопировать, или просто методом перетаскивания закидываем файл в область Я.Переводчика.
Так мы загружаем свой файл в онлайн-сервис, который автоматически определяет на изображении текст и выделяет его цветом.
Допустимые форматы: JPG, JPEG, PNG.
В качестве примера мы взяли поздравительную открытку, но это может быть любая картинка или скан документа.
Далее нам нужно выбрать вид, в котором будет отображаться готовый результат.
Внимание!
Сервис распознает только печатные буквы практически любого шрифта.
Для этого в левом верхнем углу жмем на линии и нам откроется список возможных вариантов:
- слова;
- линии;
- блоки.
Это три вида перевода, где в первом случае будет автоматически переводиться каждое слово, во втором случае будут переводиться строчки, в третьем – абзацы.
Как правило, наиболее подходящий вариант это линии, которые стоят по умолчанию, именно их мы и выбираем.
Следующим шагом в правом верхнем углу жмем на «Открыть в переводчике».
Важно!
На приведенном выше примере видно, что некоторые слова не выделены, т.е. робот допускает ошибки и не все распознает. Поэтому всегда необходимо перепроверять все, что получилось в результате и при необходимости делать правки.
В открытом окне мы видим скопированный с картинки текст с малым количеством ошибок, которые легко исправить вручную.
Готовый результат копируем, и вставляем в вордовский документ, где доводим его до ума.
Очевидно, что этот способ намного удобнее и быстрее, чем перепечатывать весть текст, тем более, когда это нужно сделать и с большими документами.
Кроме того, подобным образом можно скопировать текст с изображения на любом языке – переводчик его быстро переведет на нужный язык.
Перевод будет машинным, которого в определенных случаях вполне достаточно.
Заключение
Умение копировать текст с картинки можно использовать, как для личных целей, так и для заработка на предоставлении данной услуги, т.к. далеко не каждый знает, как это делать.
